Diplomáticos acreditados en China elogian el patrimonio cultural inmaterial de Yulin: resonancia global de las canciones folclóricas de Shaanbei
El Yangge de Shaanbei (una danza local) se presenta en Beijing
El 31 de mayo, en Pekín, se celebró el último día de la Exhibición de Canciones Folclóricas de Yulin-Shaanbei (el Norte de Shaanxi) y Intercambio Internacional de Patrimonio Cultural Inmaterial, que tuvo una duración de tres días. El ambiente en el lugar fue extraordinario, con la presencia de varios diplomáticos extranjeros de Nepal, el Reino de Lesoto, Rumania, la República de Ecuador, Burkina Faso, Costa de Marfil, la República Centroafricana, y del Comité del Grupo Núcleo de Asia-Pacífico de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, además de varios expertos en diplomacia pública, herederos del patrimonio cultural inmaterial y profesores universitarios. En este evento, la cultura internacional del patrimonio inmaterial se entrelaza, donde invitados nacionales y extranjeros discuten conjuntamente la cooperación, protección y transmisión del patrimonio cultural inmaterial.
(La artista rusa Elizabeth interpreta la famosa canción rusa «Katyusha» )
El embajador de Nepal en China, Bishnu Pukar Shrestha, experimenta el Yangge de Shaanbei
En el escenario del evento, los músicos tradicionales de Rusia y Yulin colaboraron juntos. Cuando la canción rusa «Katyusha» se encontró con la canción china «Xin Tian You», dos canciones de estilos completamente diferentes, ambas transmitían plenamente las emociones y pensamientos de los cantantes. Con los artistas de pie en la cima de una colina de loess construida en el escenario, complementada con cascadas y cuevas creadas por efectos de sonido y luces, el ambiente creado llevó instantáneamente a los invitados a un entorno que refleja el folclore y las costumbres locales Shaanbei. Este innovador formato de presentación sin duda revitaliza la difusión de la cultura tradicional. Bishnu Pukar Shrestha, Embajador de Nepal en China, expresó: “Me gusta mucho la forma en que se presenta la exposición hoy, que es diferente de las que he visto en el pasado. Esta exposición emplea un enfoque tecnológico para mostrar integralmente el desarrollo histórico de las canciones folclóricas de Shaanbei. Espero que en el futuro podamos tener un intercambio profundo entre el patrimonio cultural inmaterial de Nepal y Shaanbei, y promover aún más la interacción amistosa entre nuestros dos lugares.”
El asesor del Comité del Grupo Núcleo de Asia-Pacífico de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, Digby James Wren (a la derecha), elogia las losas de pizarra de Qingjian.
“Hace unos años tuve la suerte de visitar Yulin, donde la gente es cálida y hospitalaria, la comida deliciosa. Lo que más me impresionó fueron las actuaciones locales de Yangge (una danza local) y las canciones folklóricas”, exclamó Digby James Wren, asesor del Comité del Grupo Núcleo de Asia-Pacífico de la Iniciativa de la Franja y la Ruta. “Hoy, al ver otra vez estas actuaciones, no puedo evitar unirme a ustedes, bailar y cantar juntos. La cultura aquí es realmente encantadora”.
Los invitados visitan la exposición de canciones folclóricas de Shaanbei.
Esta exposición se centra en la presentación en vivo de las clásicas canciones folclóricas de Shaanbei, y se complementa con diversas formas de exhibición. En un espacio limitado, se presenta plenamente la “antigüedad y modernidad”, “forma y espíritu”, “personas y cosas”, “quietud y movimiento” de las canciones folclóricas locales. Esto representa una importante exploración y práctica de la ciudad de Yulin en la exhibición del patrimonio cultural inmaterial musical, sentando una sólida base para construir una plataforma de cooperación internacional de patrimonio cultural inmaterial nueva y localizada.
